 |
| 內城房價攀升，學生住房壓力大 photo credit: www.hilfreich.de/warmmiete-aufschluesseln-welche-kosten-enthalten-sind_10906 |
大城市市中心房租漲幅都讓德國人有感，但這對某一群人帶來的影響更為巨大：學生。根據最新市場統計顯示，過去數年小型公寓價格持續上升，這也使得學生無法負擔內城租金。
「學生預算所能負擔的房型幾乎不存在於內城了，因為其在房屋市場的生存空間持續被壓縮，」此為不動產諮詢企業第一太平戴維斯（Savills）德國分支所發布之研究報告。該企業主要客戶為在城中建造小坪數公寓的建商，因此手上也有潛在房客所能支付的租金數據。
學生收入從2010年至今僅上漲7%至900歐元（約30290元新台幣），但30個主要大學城的平均租金漲幅卻達16%：「後果便是：學生所能負擔的坪數越來越少。」社會調查顯示，這對佔總數26%、僅靠自力維生的學生來說更是如此。 （編譯：Ku、Wendy）
其他不動產相關：
不動產起飛：公寓數17年來首度超越獨棟房數 Real Estate Boom: German Prefer Apartments than Houses
當居住權成為奢求（上） Home, A Luxurious Enjoyment (1)
「學生預算所能負擔的房型幾乎不存在於內城了，因為其在房屋市場的生存空間持續被壓縮，」此為不動產諮詢企業第一太平戴維斯（Savills）德國分支所發布之研究報告。該企業主要客戶為在城中建造小坪數公寓的建商，因此手上也有潛在房客所能支付的租金數據。
學生收入從2010年至今僅上漲7%至900歐元（約30290元新台幣），但30個主要大學城的平均租金漲幅卻達16%：「後果便是：學生所能負擔的坪數越來越少。」社會調查顯示，這對佔總數26%、僅靠自力維生的學生來說更是如此。 （編譯：Ku、Wendy）
其他不動產相關：
不動產起飛：公寓數17年來首度超越獨棟房數 Real Estate Boom: German Prefer Apartments than Houses
當居住權成為奢求（上） Home, A Luxurious Enjoyment (1)
原文網址：http://www.welt.de/finanzen/immobilien/article141199588/Hohe-Mieten-vertreiben-Studenten-aus-der-Innenstadt.html
發表文章
沒有留言 on "高房租將學生趕出內城(上) High Rent Drives Student Out of Downtown (1)"