希臘政府將加值稅曾13%調高至23%,商家勢必得調整價格 photo credit: www.nzz.ch/wirtschaft/truegerischer-alltag-in-athen-1.18582829 |
「這對旅遊業來說絕對是壞消息,對希臘整體更是,」位於北希臘地區李維拉地區的餐廳主李凡尼斯(Giorgos Livanis)表示,「這樣一來我們無法與地中海其他國家,如土耳其、義大利及西班牙競爭,」其他國的增值稅都較希臘低上一截,「當我們什麼都變貴時,他們自然摩拳擦掌等著接收遊客。」李凡尼斯暫不因增值稅調整價格,「所有價格仍以13%計算,雖然實際上我們得繳納23%。」
妥協於政策
李凡尼斯不是唯一一個面臨此問題的商家。絕大多數的店家都有許多已議定之合約,雖只要稅制向上提升便面臨損失,但也理解希臘政府與歐盟當局議約的必要。旅遊業對稅制進行如此大幅度的提升尤為詫異。李凡尼斯深信,今夏絕非做出調整的最好時機:「此計畫將無法奏效,」他斷定。即使冰淇淋價格並未顯著上升,但對身為冰淇淋商販的他而言,顧客的減少對他也相當有感。
城鄉差異
「我認為現下對什麼都得購買的城市住民來說,影響更為深遠;對我們鄉下人則較不嚴重,」50歲的瓦斯拉朵( Maria Vassiliadu)解釋。她是兩個20歲左右少女的母親,且對居住在鄉下感到相當滿意。她認為,若住在大城裡,她將無法支付節節高昇的食材費用:「我們許多鄉下人早為了最壞的時節做打算,我們有橄欖、橄欖油、小麵包,也能自行捕魚,有著什麼都能種的小菜園,」這位勤勞的希臘人邊讚嘆著菜園裡的番茄邊解釋著。(編譯:Ku、Wendy)
其他歐債相關:
沒有德國的歐元區(上) Euro without Germany (1)希臘:搭船也要領(上) Greece: Go To ATM with boats (1)
歐元區現況 Eurozone economic
原文網址:http://www.dw.com/de/griechen-unzufrieden-mit-neuer-mehrwertsteuer/a-18620494
沒有留言 on "稅務上升 希民不滿(上) Greek not satisfied with the higher VAT (1)"