經濟預測:德國經濟成長趨緩 DIW Forecast: Q3 Growth Moderates

德國工業投資仍興,但出口數據並未傳來捷報。據德國經濟研究院(Deutsche Institut für WirtschaftsforschungDIW)估計,德國本季度經濟成長只有0.4%,研究院院長法茲舍(Marcel Fratzscher)表示,敘利亞內戰不會衝擊國內經濟。
德國經濟雖有成長,但出口業仍受全球環境影響。
photo credit: www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/wachstum-2011-oekonomen-machen-deutschland-mut-a-736540.html
[漢堡] 德國經濟研究院預期國內經濟將持續穩定成長。根據其經濟氣候指標,在今年第三季,即七月至九月,經濟成長只會比春季提昇0.4%。不過DIW經濟預測及政策部長費希納(Ferdinand Fichtner)指出:「儘管景氣不若第二季活躍,但經過前一季強升後的反彈,這仍是顯著的成長。」德國經濟在四月到六月成長了0.7%
德國工商業已連續數月有顯著成長,近來各行各業數據更有攀升的趨勢。據DIW估計,機械業已過了投資低潮,低利率也為經濟發展提供良好的基礎。不過出口業與之相反,並未傳來好消息:近來中國、印度及巴西等地的經濟表現並不理想。因此整體來看,德國經濟成長速度將會較為平緩。
敘利亞前日1300人死亡、3500人神經中毒送醫,據說係因政府軍使用生化武器所致。
photo credit: www.news.ch/Lawrow+vermittelt+in+Syrien/528402/detail.htm
此外,DIW院長法茲舍認為敘利亞國內的衝突情勢不會影響德國。「因為敘利亞經濟體太小了。」他週三(28日)表示,假使衝突擴張、影響到整個中東區域,才有可能產生負面效應,例如石油及天然氣價格上漲。昨日(27日)敘利亞情勢緊張,使油價驟升約3%。(編譯:Wendy)

其他德國經濟成長相關:



原文網址:http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/konjunkturprognose-diw-rechnet-mit-moderatem-wachstum-fuer-deutschland-a-919073.html

沒有留言 on "經濟預測:德國經濟成長趨緩 DIW Forecast: Q3 Growth Moderates"

Leave a Reply