 |
| 飛行員過勞將影響飛行安全 photo credit: www.airliners.de/nrw-will-flugzeiten-von-piloten-zum-politthema-machen/23977 |
[漢堡] 歐洲議會上週三（9日）於史特拉斯堡通過向執委會提案更改飛行員時數法規，夜間飛行時數將較先前縮短45分鐘為11小時，同時每年工作時數也將從1300小時減為1000小時，待命時數則減為16小時。
此法案應可改善飛安問題。不久前發生一英國航班上的兩名駕駛員同時打瞌睡，改由自動駕駛長時間飛行，威脅飛行安全。英國民航處（Civil Aviation Authority，CAA）稱此事僅為個別案例，然而英國航空飛行員組織（British Airline Pilots Association，Balpa）反對此說法，認為民航處忽略了駕駛員過勞的問題。
歐洲議會中的左派黨及綠黨代表對決議出的新規定有所批評，認為法案尚不完善。在即將提交執委會的五項提案中，他們曾提出將夜間飛行時數縮短為10小時，但未被採納。此外他們也批評新法案的飛行員待命時數未被納入總工作時數。德國駕駛艙（Deutschland Cockpit）等飛行員工會也批評此項法案尚有不足。
歐洲議會在上週三面臨極大壓力，必須立即決定同意或否決此法案，並無再次修改提案的機會。若當初決議否決此案，則將繼續沿用現行法規。（編譯：Wendy、Ku）
其他勞工相關：
波蘭民眾抗爭 圖斯克政權危機 Polish Protest Against PM Tusk
原文網址：http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/eu-parlament-kuerzt-dienstzeiten-von-piloten-a-926942.html
發表文章
沒有留言 on "過勞飛行：歐洲議會將縮短飛行員時數 Overworking in the Cockpit: EU Parliament Shortens Pilots’ Working Hours"