一如預期，歐洲央行未調整基準利率。未來物價水準是否下降？專家們意見紛歧。
 |
| 價格下跌對消費者來說是好消息，但長久下來卻會造成不健康的經濟環境 photo credit: www.welt.de/wirtschaft/article4300164/Preise-sinken-Droht-nun-eine-Deflation.html |
匯豐銀行（HSBC）首席經濟學家金恩（Stephen King）認為，全球規模最大的中央銀行，亦即美國聯準會（Fed）和歐洲央行，都在2014年面臨難題，因為兩央行都面對無解困境：「應該因為全球經濟逐漸復甦，而逐步取消寬鬆貨幣政策；或者是避免通縮出現，而繼續放鬆銀根？」
通貨緊縮代表商品或服務價格逐步下降，起初聽起來是件好事。但後來為了遏止全球金融危機情況擴張，各國央行多採取極寬鬆貨幣政策，造成市場流動性氾濫。理論上來說，市場資金充沛將造成價格泡沫、投機行為或者通貨膨脹。但這情況至今仍未顯現。
價格下降
而現實卻恰恰相反：歐洲去年12月商品與服務業價格僅較前年上漲0.8%，此數值甚至比歐盟規範避免通縮的緩衝通膨指標「將近2%」的一半還低。更不安的則是：生產價格更是從數月前開始倒退，如今已較去年下降1.2%。在拉托維亞、希臘和塞普勒斯情況最為明顯，這些國家將可能成為通縮先鋒。
其他歐洲經濟相關：
勒緊褲帶過聖誕：歐洲數十年來最窮聖誕（上） Bitterness: Europe's Poorest Christmas over Decades (1)
希臘列車駛出歐債隧道？（上） Greek Train out of Debt-Tunnel? (1)
歐盟經濟持續復甦 EU Economy Continues to Recover
原文網址：http://www.dw.de/sinkende-preise-ein-schleichendes-gift/a-17351237
發表文章
沒有留言 on "通貨緊縮：慢性毒藥？（上）Deflation: Chronic Illness? (1)"