非洲獅:複製亞洲虎成功之路?(上) How African Lions Repeat Asian Tigers’ Success? (1)

非洲國家期待能複製亞洲虎當年快速邁向工業化國家的步伐,想達到此一目標,非洲獅們得創造出前所未有的成長速度。
工業化過程:圖為橫跨剛果河的大橋完成想像圖,連接剛果首都金夏沙與布拉柴維爾
photo credit: schiller-institut.de/seiten/afrika/werdegang-europas.html

撒哈拉沙漠以南的非洲經濟成長驚人,世界經濟論壇預測非洲在今(2014)年可超過5%的經濟成長、包括奈吉利亞和迦納在內的數國數值更不僅只於此。在許多大城市中出現了為新富階級所打造的高檔消費享受、玻璃辦公大樓亦拔地而起。「非洲獅」這個名詞出現已久,概念借鏡於亞洲虎,包括台灣、南韓、新加坡等國成功在數十年前從發展中國家轉型成工業化國家。

但這也免不了比較,肯亞經濟事務處的歐維羅(David Owiro)說道:「非洲國家在過去十到十五年的成長腳步完全不同。」亞洲虎幾無受到殖民國統治,也因此成長的動力主要來自各國的經濟政策。舉例來說,韓國便有數家大型企業倚靠政府扶持,獲得市場領先地位,此舉在歐洲可能遭致譴責。非洲則受到西方國家與組織關照,也因此除了要求民主化和良好的政府政策外,自由經濟也是發展政策重要的一環。

原料外銷帶來成長
許多非洲獅的成長來自於地底資源,如石油或貴金屬。奈吉利亞有95%的外銷來自石油,這帶來的獲利可觀,但僅有少部分分配給當地國民。

要能長久維持像亞洲虎般的長期成長,便需要穩固的中產階級來支持,因為他們將帶來購買力以及經濟穩定,這也是非洲虎們仍缺乏的,德非經濟協會(Afrika-Verein der deutschen Wirtschaft)亨達克(Judith Helfmann-Hundack)表示:「若非洲僅靠原物料出口來換取經濟成長,那便無法培養出中產階級。過去歐洲花較長時間、而亞洲較快的建立中產階級,非洲如果不能複製此模式,僅靠原物料也不是長久之計。」(編譯:Ku、Wendy

繼續閱讀:非洲獅:複製亞洲虎成功之路?(下)  How African Lions Repeat Asian Tigers’ Success? (2)
其他經濟發展相關:
世銀:正視成長極限(上)World Bank: Growth Has Its Limits (1)
棉花產業:中需求減 非憂慮增(上) Decreasing Cotton Need From China Arises African Concerns (1)
天然氣、石油、 汽車、機械:德俄關係緊密(上)Gas, Oil, Automotive, Machines: Germany and Russian so Close (1)

原文網址:http://www.dw.de/asiens-tiger-h%C3%A4ngen-afrikas-l%C3%B6wen-ab/a-17616059

沒有留言 on "非洲獅:複製亞洲虎成功之路?(上) How African Lions Repeat Asian Tigers’ Success? (1)"

Leave a Reply