法人期待減債 French Looking for Debt-Reduction

法國長久以來總因舉債被詬病:若想達到經濟與投資成長,改革勢在必行。然而法國政府未來將降低舉債數額。
「如何提高歐洲成長」,左(法總統歐蘭德):「成長?成長是什麼?」右(德總理梅克爾):「歐洲?歐洲是什麼?」
photo credit: Kostas Koufogiorgos//de.toonpool.com/cartoons/Europas%20Wirtschaft_201318
法國財長沙本(Michel Sapin)週三(3日)表示,未來一年的舉債將低於先前規劃:從原先計劃GDP4.3%下調至4.1%,「這個修正將使得我們在2017年時,有機會將舉債降至[GDP]3%以下。」

事實上在歐盟規範下,此標準應在2015年達標。為了避免來自歐盟的罰金,法國政府正努力進行節流方案,今年全年度的舉債可能落在GDP4.4%﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽力進行節流方案,今年底

稅率不變
沙本並未規劃以提高稅率來達到預算目標:「政府將不會在20152017年提出加稅方案。」這個僅次於德國的歐盟第二大經濟體目前整體景氣低迷,也對整體預算有所影響。歐盟執委會認為法國今明兩年分別將僅成長0.3%、0.7%。

德法一同出擊
投資是促進經濟的不二法門。因此德法兩國財長將共同討論未來方向。在週二(2日)舉行的第47回德法經貿會談中,雙方決議將共同推動具體計,來增進歐洲本地投資意願與伴隨而來的經濟成長。在月中到來的歐盟高峰會前,兩國將共同提出針對數位經濟、能源政策、行動科技等前景看好領域投資的「燈塔計劃(Leuchtturmprojekte)」。這些計劃將由公私部門共同籌資。(編譯:Ku、Wendy)


其他財政相關:
歐銀壓力測試:部分銀行恐未過關(上) Stress Test: Some European Banks might fail (1)
德拉吉出招(下) EZB’s unexpected Move(2)


原文網址:http://www.dw.de/franzosen-wollen-sich-weniger-verschulden/a-18107542

沒有留言 on "法人期待減債 French Looking for Debt-Reduction"

Leave a Reply