家鄉找不著頭路、但德國卻缺乏專才?「我的終生職業（The Job of my Life）」專案將提供協助：歐盟的年輕人將得以在德國進行職業進修。
 |
| 歐盟青年失業問題如何解決？德國的專案計劃帶來解答！ photo credit: www.aha.or.at/europa/eu-foerderprogramme/programm-jugend-in-aktion/weiterbilung-fuer-jugendarbeiterinnen |
24歲的拜倫（Byron Javier Sigcha Patango）在位於克勒夫（Kleve）的新成屋中，生疏地將牆上的磁磚黏著劑抹平，但他對於從地板上的桶子中舀出黏著劑的動作已經越來越熟練。「這裡的工作，對我來說並不特別困難，」拜倫用西文說著，因為他的德文能力還不是頂好。事實上拜倫在西班牙就讀建築工程，但在中斷學業後，他卻總找些八竿子打不著的工作，例如說在客服中心服務。
拜倫是「我的終生職業」專案中，來到德國進行進修的上百位學徒之一。從今年二月開始，此專案開始招募歐債纏身國家的年輕學子，並提供超過350項不同工作提供選擇。專案為歐盟提升青年工作流動性與降低專才失業率計畫的一部分，此計畫也被稱為「歐盟行動專才（MobilPro-EU）」。外籍申請者的工作由外籍及專才中心（Zentralen Auslands- und Fachvermittlung，ZAV）負責分配，並與歐盟各國的相關機構合作。
以1.4億歐元增進工作流動
聯邦政府為此計劃至2016年的執行，總計將投入約1.4億歐元（約55億台幣），拜倫也受此計劃保障。就職面試的旅費與德文課程的學費都將由聯邦政府支付，他在受訓期間也將獲得生活津貼補助。
在申請進修計畫以前，申請人必須先具有實習經驗。而拜倫現在也正面臨抉擇，確定這個「磁磚事業」是否真的適合他。而對企業而言，他們也會知道申請人是否是他們未來三年想要共事的夥伴。拜倫的老闆柯普斯（Sebastian Koppers）確信:「若拜倫決定在德國住下來，我們願意提供他首年的學徒職務。」 |
| 實習對勞資雙方皆有好處！ photo credit: www.jugendhilfeportal.de/politik/bildungspolitik/artikel/eintrag/startschuss-fuer-europaeische-ausbildungsallianz/ |
聯邦政府此舉並非僅是為了幫助其他歐洲國家:德國現正缺乏相應資格的學徒。僅過去一年，就出現了超過3萬3千名的學徒空缺。主因在於德國生育率下降，以及企業對應徵者有著更高的要求。
下接：
尋找南歐學徒！（下）Finding South European Apprentice (2)
其他歐盟青年失業相關：
缺工嚴重 德國向外招募人才（上）Germany Calls for More Expertise (1)
青年失業情況嚴重 歐盟稱此為最大危機 No Jobs for EU Youths
統計遊戲：如何計算青年失業率（上）Statistical Paradox of Unemployment (1)
原文網址：http://www.dw.de/azubis-aus-südeuropa-gesucht/a-17049935
發表文章
沒有留言 on "尋找南歐學徒！（上）Finding South European Apprentice (1)"