加油站面臨嚴格監管：自周六（8月31日）起，加油站必須向德國聯邦卡特爾監管署（Bundeskartellamt，BKartA）呈報燃料價格，目前對車主還未有實際作用。
[漢堡] 新的石油透明化政策周六（8月31日）上路，加油站必須向「汽油價格透明化登錄站（Benzin-Transparenzstelle）」呈報汽油及柴油價格。政府可透過此政策監督汽油價格，各單位已進入前置工作的最後階段。全國共約14500個加油站，至兩週前為止，其中13000站已向「市場透明化登錄站（Markt-Transparenzstelle）」登錄其地理位置及營業時間。往後，加油站必須照實登錄汽油價格等資料。 |
| 近幾年來受阿拉伯地區情勢影響油價動盪，價格透明化系統上路，對車主是一大福音。 photo credit: www.spiegel.de/auto/aktuell/meldestelle-fuer-benzinpreise-wird-ab-august-getestet-a-902328.html |
目前此政策尚未對車主有實效，但根據聯邦卡特爾監管署官方說法，「透明化登錄站」在夏季結束前即會正式開始運作。距離秋天只剩三週，屆時車主可利用智慧型手機的應用程式（App）及衛星定位裝置查詢、比較最即時的汽柴油價格。
聯邦議會於去年通過法案，將設立使燃料價格透明化的「市場透明化登錄站」，使車主可獲得更多資訊並穩定汽油價格。現在已可透過網路或智慧型手機應用程式獲得最即時的汽柴油價格資訊，但這些資料並不可靠。
 |
| 油價登錄後，民眾可上網或以手機應用程式查詢，方便許多。 photo credit: www.handelsblatt.com/finanzen/recht-steuern/anleger-und-verbraucherrecht/transparenzstelle-tankstellen-muessen-jetzt-preisdaten-liefern/8722604.html |
尚不清楚是否影響價格
至於提高市場透明度是否會影響價格，專家意見不一，因為並沒有過往相關案例可供比較，可能性很多。近幾年來價格漲跌速度愈來愈快，以長期來看算是較穩定的價格結構。除了車主之外，供應者也可獲知完全透明的市場情勢。但也有一點必須注意：企業競爭會愈趨激烈，價格也會較以往更動盪。（編譯：Wendy）
其他德國消費者及物價相關：
原文網址：http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/tankstellen-muessen-spritpreise-melden-a-919691.html
發表文章
沒有留言 on "油價透明化上路：加油站須呈報油價 Gas Station Must Report Petrol Prices"