德國企業在2012年投入將近550億歐元（約新台幣2.16兆元）作為研究資金，創下新紀錄，其中尤以機械和汽車產業研發投注最鉅。
 |
| 為什麼德國企業願意花大錢投資研發？ photo credit: gfu-analytics.de/pages/leistungen/forschung-und-entwicklung.php |
[柏林] 根據德國科學捐助基金聯合會（Stifterverband für die
Deutsche Wissenschaft）對一百家跨國的德國企業年度分析報告指出，德國企業花在研究的投資額顯著增加。
德國企業去年在世界各地研發部門的投資額成長了8.4%，投資總額高達524.5億歐元（約新台幣2.06兆元），較前年多了40億歐元（約新台幣1570億元）。
不過，各企業的投資趨勢有極大差異。超過三分之一的企業投資在研發部門的金額，成長比例超過一成；但也有將近五分之一的企業花在研發的投資額少於前年。
 |
| 未來的交通工具會是什麼樣？ photo credit: www.motor-talk.de/bilder/wie-sehen-autos-in-zukunft-oder-z-b-in-20-jahren-aus-g5880278/aptera-auto-der-zukunft-i202997341.html |
汽車產業投資研發超前
投入最多金額的為機械產業（增加9.4%）和汽車產業（9.2%）。後者可能因交通工具發展日新月異，不得不大幅增加於研發部門的投資。新的駕駛概念和日益嚴格的廢氣排放限制，皆是促使業者研發創新的壓力來源。
能源產業則與前者差異極大。照理說根據「能源計劃」，能源企業應願意將鉅額投資投入研究部門，但事實卻全然相反。2011年的投資比例下降了4%，2012年亦未成長。
根據此份研究報告，福斯（VW）、戴姆勒（Daimler）、博世（Bosch）、西門子（Siemens）和寶馬（BMW）等大企業的投資總額便超過全體企業五成，這些企業的創新是刺激德國經濟的主力。根據世界經濟論壇（World Economic Forum）的研究，德國企業的競爭力超越以往。（編譯：Wendy、Ku）
其他德國投資相關：
原文網址：http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/forschung-und-entwicklung-deutsche-firmen-investieren-rekordsumme-a-920961.html
發表文章
沒有留言 on "鼓勵創新：德企業投資研究創新高 Innovation Sponsors: German Firms Invest Record Amount in R&D"