大英國協：蘇格蘭獨立應使用何種貨幣？(一) Great Britain: Which currency should be used by an independent Scotland? (1)

蘇格蘭將於9月18日舉行公投決定是否獨立，不過貨幣的選擇權並不在人民手上。會有哪些可能的結果？

蘇格蘭若公投通過獨立，可能會脫離使用英鎊
photo credit: www.spiegel.de/politik/ausland/unabhaengigkeit-briten-drohen-schottland-mit-verlust-des-pfunds-a-952912.html

不確定性有如陽光之於吸血鬼，讓投資人避之惟恐不及。不確定性可能會搾乾資產，也可能會將投資人逼上絕路。蘇格蘭的現況即是一例：蘇格蘭可能即將獨立，但無人能預測獨立後以何種形式使用何種貨幣。這種不確定性非投資人或工商界所樂見。

貨幣問題不僅讓「贊成」運動的蘇格蘭民族黨（SNP）黨魁沙蒙德（Alex Salmond）曾提出討論，反獨立運動「一起更好」（Better Together）蘇格蘭人達伶（Alistair Darling）也就此議題發表看法，但皆未下最後結論。

全球最大財富管理公司貝萊德（BlackRock Investment Institute）的瓦特（Ewen Cameron Watt）表示：「大部分的論點都很模糊，沒有實際的執行方式，提供給蘇格蘭選民的資訊品質也極混亂。」

原先市場對獨立議題幾乎不為所動，因贊成獨立者長期居於少數。然而九月初一份民調顯示，「贊成運動」的支持者顯著攀升，並於隔週首度以51%佔居上風。英鎊匯率旋即下降至十個月以來的新低點，英國的股市指標FTSE 100也走跌。

瓦特接著表示：「『贊成運動』的獲勝一定會影響到英鎊，但英格蘭銀行（編按：即英國央行）向我們保證，無論公投結果為何，金融穩定都會受到保障。」

摩根史坦利分析師認為，英鎊可能會因獨立公投貶值7至8％，這樣一來雖有助出口，但卻不利於整體投資。根據OECD 2013年的資料，英國為歐洲國家第二大的海外直接投資者。（編譯：Wendy、Ku）

其他貨幣同盟相關：

原文網址：http://www.dw.de/welche-w%C3%A4hrung-f%C3%BCr-ein-unabh%C3%A4ngiges-schottland/a-17909475

Main menu