歐央行背負極大壓力，現下也作出因應：出乎市場預料，歐央行議會將重貼現率降至0.05%、而德拉吉也敦促各銀行將資金放到市場上。
 |
| 歐央行再出招，市場怎麼看？ photo credit: diepresse.com/home/wirtschaft/eurokrise/1559284/EZB-laesst-Leitzins-trotz-niedriger-Inflation-bei-025-Prozent |
幾乎沒有人料想到，歐央行真會調低利率：銀行向央行借款的重貼現率從六月初的0.15%降至象徵性的0.05%。相反地，銀行停泊在央行的過剩資金，罰款將從0.1%調升至0.2%，以提升市場活絡。
兩個措施的目的相當明確：提升借貸額度、降低資金囤積。給予企業更高的貸款額度代表投資的增加以及經濟成長。這些皆為歐央行應對歐元區經濟表現不佳的做法，因為在第二季度，歐元區經濟面臨停滯。
歐央行急欲推升成長的主因在於過低的物價成長。根據先前數據，通膨程度僅0.3%，大幅低於預設的2%目標，此數值也距離令人聞之色變的通縮不遠。
利率下降影響有限
說到目前都僅是央行的期望。多數的經濟學家則擔憂，近來利率調降對景氣循環未帶來正面影響，現下的做法也效果有線。郵政銀行（Postbank）首席總體經濟家巴格爾（Marco Bargel）認為，這顯示出央行尚未作好準備：「這僅是象徵性做法，對市場影響不大。」慕尼黑經濟預測研究院（ifo）主任辛恩（Hans-Werner Sinn）的看法則是，央行掉入流動性陷阱中：「歐央行太早出招、利率也降的過低。」（編譯：Ku、Wendy）
其他歐洲經濟相關：
揮別撙節？（上） Say Good Bye to Austerity?(1)
原文網址：http://www.dw.de/draghi-hat-geliefert/a-17900213
發表文章
沒有留言 on "德拉吉出招（上） EZB’s unexpected Move(1)"