學生繼佔據立法院之後,亦佔領了行政院。他們要求退回兩岸服務貿易協定。總統與政府恍若無聞。
星期日(23日)晚上,上千名反服貿學生的抗議加劇。由於佔領立法院五日以來未有所獲,上百名學生衝向相隔不遠的行政院。一開始由學生在社交網絡上發布的消息,後來經新聞機構中央社確認。根據中央社的報導,與警方的衝突中有8名抗議者跟1名員警受傷,玻璃窗被打破。
截至不久前,抗議仍和平進行,警力也已撤退。週日晚間,辦公室被抗議者占領的行政院長江宜樺下令動員警力淨空行政院。週日早上,總統馬英九首次對這次學生抗議發表意見。儘管壓力節節攀升,馬英九在記者會上讓步的意願仍低。馬英九表示,要將開放服務貿易自由化的協定撤回並不是問題。馬英九希望,推動新的協定可以幫助停滯的經濟發展。在有中國投資的領域如廣告、電信或醫療將能實現這點。中國也對臺灣企業開放許多產業。評論家擔憂,對北京的依賴若持續增長,共產政權對臺灣民主會更有所影響。
對談失敗
馬英九呼籲學生離開立法院。他問道,學生闖進立法院讓政府無法運作,是否真的是大家想要的民主展現方式。馬英九拒絕抗議者提出的雙方面晤。週六他假手行政院長江宜樺,在上千名抗議者的包圍下,與學生代表進行對談。然而,據正面看待此社運的《臺北時報》說法,對談在正式開始之前就已破局。學生要求撤回備受爭議的服貿協定,並訂定兩岸監督條例,但江宜樺並不願承諾。
不僅總統馬英九,其它國民黨的高層政要似乎也不認真看待學生。江宜樺表示,這場抗議的根據是「無稽之談」。另一名政治人物則稱學生無知。親中的《臺灣英文旺報》在一篇社論中寫道,臺灣公民在無知的情況下批評政府。對此,《臺北時報》則表示,這顯示出國民黨溫和專制主義的態度及偽善。
在總統馬英九召開完讓上千名學生失望的記者會之後,學生又增加一項訴求:為使臺灣更加民主,應集會討論內容涵括社會各層面的憲法。自週二(18日)日益壯大的抗議行動顯然愈發有組織。在場人士表示,現場有許多志工,幫助醫療照護、分配食物、床墊及睡袋、清理垃圾並清除塗鴉。學生代表在過去兩年間已有無數的社運經驗,如反核、洪仲丘案、強徵土地案等。
太陽花
這是臺灣自90年代要求充份民主權利的所謂野百合運動以來,規模最大的學生運動。當時剛上任的總統李登輝接見學生──六年之後臺灣開始總統直選。目前的這場運動則被稱作「太陽花運動」。在臺北的立法院附近的街頭以及在各城市國民黨部前抗議的人,在這幾日以來都收到支持者捎來的太陽花。(編譯:Dietrich)
原文網址:http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/sonnenblumen-stuermen-regierungssitz-1.18268805
Popular Posts
Archives
-
▼
2014
(202)
-
▼
3月
(19)
- 習近平訪德 與梅克爾密切互動(上) Xi Jinping in Berlin(1)
- 科技缺工 廣泛徵才 Elderly and Women Fill Workforce Shortages
- 棉花產業:中需求減 非憂慮增(下) Decreasing Cotton Need From Chin...
- 抗議與中國的貿易協定 臺灣警方對抗議採取行動
- 「太陽花」衝向行政院
- 棉花產業:中需求減 非憂慮增(上) Decreasing Cotton Need From Chin...
- 漢撒機長宣布罷工 Lufthansa Pilots Announce Strike
- 歐元走強 企業獲利轉弱 Stronger Euro Weakens Profits
- 最低薪資:是否設立年齡下限? Minimum wage: not for the younger g...
- 消費者保護:金融商品法規趨嚴 Consumer Protection: Sharper Regual...
- 歐俄關係:制裁戰爭邊緣?(下) EU-Russia: Sanction War Around The...
- 歐俄關係:制裁戰爭邊緣?(上) EU-Russia: Sanction War Around The...
- 2013年勞動成本上升2.4% Labor Costs Raised by 2.4% in 2013
- 聯邦預算:2015挑戰零借款 Berlin v.s. Debt
- 天然氣、石油、 汽車、機械:德俄關係緊密(下)Gas, Oil, Automotive, Machi...
- 天然氣、石油、 汽車、機械:德俄關係緊密(上)Gas, Oil, Automotive, Machi...
- 巴塞隆納旋風:救救智慧型手機!(下) Megatrend in Barcelona: Save my...
- 巴塞隆納旋風:救救智慧型手機!(上) Megatrend in Barcelona: Save my...
- 首都機場:柏林市長給予交通部長信心承諾 Aiport in the Capital: Wowerei...
-
▼
3月
(19)
Categories
德國
歐盟
歐元區
中國
歐債
法國
貿易
俄羅斯
兩德統一
歐央行
失業率
美國
貨幣政策
創業
烏克蘭
移民
飛安
可再生能源
東德
油價
科技
經濟成長
蘇格蘭獨立
貿易制裁
貿易協定
供應鏈
全球化
印度
品質管理
就業人口
就業市場
德非關係
撙節
最低薪資
柏林圍牆
無線網路
石油
禁運
經濟
能源
貨幣同盟
金融政策
世界銀行
亞太自由貿易區
人口結構
以巴衝突
伊波拉
供應鏈管理
公民投票
創意
加薩走廊
國際政治
地緣政治
壓力測試
大英國協
我的最低薪資
打貪行動
投資
歐越自由貿易協定
武裝衝突
烏克蘭危機
群眾募資
義大利
蘇格蘭
行動網路
訴訟
越南
通縮
風力發電
馬航
黏著劑
IT產業
全球分工
凱因斯學派
太陽花學運
石油輸出國組織
沒有留言 on "「太陽花」衝向行政院"