歐盟:從冷靜到擔憂(上) EU: From Cool to Worried (1)

俄羅斯日前發佈全面禁止進口來自西方國家的食品以反制歐盟對其經濟制裁,而受影響的諸國反應各異。
俄羅斯正式對西方國家展開反擊
photo credit: www.manager-magazin.de/politik/weltwirtschaft/kreml-verhaengt-einfuhrverbote-als-reaktion-auf-westliche-sanktionen-a-984832.html
歐盟執委會對此制裁冷靜以對且自信滿滿。執委會發言人表示,俄羅斯對歐盟國家發出禁止進口食品的禁運措施,歐盟「早已作好萬全準備」:「我們對於此番顯然為政治作為的措施保留適當回應的權利。」至於歐盟會如何回應,該發言人則未進一步說明。進口禁運效期長達一年,禁運物品包括來自歐盟地區及美國的肉類、魚類、牛奶及乳製品、蔬果;不過澳洲、加拿大及挪威亦受到此次制裁波及。

克林姆林宮方面也早已公開展示其有能力對特定國家施行特殊措施:自歐盟於731日確認開始對俄羅斯實施經濟制裁的同時,莫斯科就以衛生安全為由,禁止進口來自波蘭的蔬果。每當俄羅斯受到強硬對待,首當其衝者往往是波蘭。

俄羅斯威脅將採取進一步制裁
牽涉到食品務必牽涉到大筆金錢:根據執委會,歐盟2013年度運往俄羅斯的食品總值高達120億歐元(約新台幣4800億元)。現在將會出現很大的糧食缺口,此缺口預計將由俄羅斯當地製造商彌補,但他們絕對無法完全填補此空缺。以魚類為例,巴西急欲進入俄羅斯市場,而紐西蘭則是希望拿到乳酪生意。而此番制裁的影響也讓德國人重新思考。聯邦農業部長施密特(Christian Schmidt)擔憂「後果可能相當慘重。」德國農業公會副秘書長黑梅爾玲(Udo Hemmerling)亦表示:「我們最主要的出口國就是俄羅斯,俄羅斯是非常重要的市場,尤其是肉類及乳製品方面。」


然而,這波禁運措施可能只是俄羅斯制裁手段的開始。俄總理梅德維傑夫(Dmitri Medjedew)語帶威脅表示,俄羅斯亦可限制西方國家的飛機不得飛過其領空,封鎖來往亞洲的航線,或是進一步限制飛機或汽車進口。目前尚未採取這些措施,但既然現在已啓動制裁及反制裁措施,業已造成歐洲企業的損失。基民盟(CDU)的聯邦議會黨團副執委布林克豪斯(Ralph Brinkhaus)表示:「現下我們暫時沒有強烈的感覺,但長久下來德國的出口業一定會受到波及。」(編譯:Wendy)

其他歐俄關係相關:

原文網址:http://www.dw.de/von-cool-bis-besorgt/a-17839660

沒有留言 on "歐盟:從冷靜到擔憂(上) EU: From Cool to Worried (1)"

Leave a Reply