柏林機場:五大問題(上) BER Airport: Five Major Problems in the Project (1)

柏林新機場(機場代碼:BER)的問題接二連三出現,目前最新的問題則是其中一位核心規劃人員不具工程師背景。此報導將詳述自起建以來柏林機場發生最糟糕的五大事件。
柏林市長梅鐸恩負責統籌柏林布蘭登堡機場建設案
photo credit: www.morgenpost.de/flughafen-berlin-brandenburg/article125285778/Wowereit-spricht-Mehdorn-nach-Krisentreffen-Vertrauen-aus.html

這座機場是歐洲最大機場建設案,自從2006年萌芽以來,似乎一切都不太上軌道。建案麻煩不斷,讓德國丟臉丟到全世界:不論是全球輿論或社交網絡上都傳言,德國連一座機場都建不好。

1. 業餘技術
機場首席消防設施工程師,迪貿羅(Alfredo di Mauro)並非正牌工程師,而僅是技術製圖員。他最近才承認道:「大家都認為我是工程師,而我並沒有否認此事。」柏林機場董事長梅鐸恩(Hartmut Mehdorn)在五月為此設下停損:將迪貿羅開除。

在2012被緊急召來擔任救火隊角色的首席技術專家阿曼(Horst Amann),也普遍被視為是個錯誤人選。同事抱怨他要求標準過高,這也導致他遭解僱。而他的繼任者,拓普夫(Regina Töpfer)亦在今年二月被開除。

批評者認為,柏林機場災難的主因便是執行端和監督端都出了問題。監事會長期缺乏技術相關人員,而由政客把持:柏林市長沃韋萊特(Klaus Wowereit)和布蘭登堡邦首長普拉柴克(Matthias Platzeck)。(編譯:Ku、Wendy)



其他德國建設相關:

原文網址:http://www.dw.de/berlin-airport-die-f%C3%BCnf-gr%C3%B6%C3%9Ften-pannen/a-17736183

沒有留言 on "柏林機場:五大問題(上) BER Airport: Five Major Problems in the Project (1)"

Leave a Reply