柏林機場:五大問題(中) BER Airport: Five Major Problems in the Project (2)

上接:柏林機場:五大問題(上) BER Airport: Five Major Problems in the Project (1)

柏林機場的排煙管不僅有調節空氣及室溫的功能,發生火災時還要能緊急排煙
photo credit: www.berliner-kurier.de/brandenburg/-fehlkonstruktion--ber-chaos--brandschutz-planer-gefeuert-,7169130,27014814.html
2. 消防設備漏洞百出
柏林機場遲未開幕的主因便是其問題重重的消防設施。雖然此問題在12年五月便已浮現,但通風系統至今仍未正常運作。問題發生的原因相當簡單:一般大型建築都會依照煙飄散的方向而將通風系統設計在頂端,但柏林機場卻計畫將排煙設施引導到機場底下。這個設計完全不合邏輯,也因此得重新計畫與建設,尋求博世(Bosch)與西門子(Siemens)這兩家公司的協助。

3. 貪污疑雲
前技術總監葛羅斯曼(Jochen Großmann)被指控有貪污嫌疑。他被懷疑收受50萬歐元(約2000萬新臺幣)匯款;此外,他也因有操縱標案價格嫌疑而遭到調查。柏林機場知情人士傳言,可能仍有其他弊案未被揭發。

4. 糟糕設計
除了消防設施外,其他問題也不斷浮現:首先是電纜槽過度承載、報到櫃檯與行李輸送帶不足的問題;再加上中央冷卻系統功率不佳,一旦無法降溫,過熱問題會造成資訊系統的緊急關機,如此一來柏林機場將沒有電腦可以正常作業。此外,離場航線和噪音管制區設計也都出現問題。

柏林機場是以2700萬旅客人次作規劃,但專家認為容量不足。有人便直言:機場啟用之後,就得立刻進行擴建作業。
(編譯:Ku、Wendy)


其他德國建設相關:

原文網址:http://www.dw.de/berlin-airport-die-f%C3%BCnf-gr%C3%B6%C3%9Ften-pannen/a-17736183

沒有留言 on "柏林機場:五大問題(中) BER Airport: Five Major Problems in the Project (2)"

Leave a Reply