德國重工機械:面臨強烈挑戰(下) GERMAN MACHINERY: CHINA’S CHALLENGE (2)

德商錯失良機?
奧緯顧問公司認為,西方重工機械公司目前亟需改革。若德國企業想在新興市場佔有一席之地,那就必須更加主動,因為中國企業早已加足馬力。「在非洲,政府與企業互利共生的模式早已行之有年。」科普說道,「中國政府提供了部分援助,以在當地取得原料、並將產品銷至非洲。」政府對當地基礎建設的資金援助和傳統的銷售融資方式,都讓中國廠商在當地站穩腳步。中國廠商亦增加投資,以提高商品與服務的品質。一旦當地顧客有了與中國廠商的合作經驗,或者中國廠商建立良好銷售通路和零件供應商,西方廠商將難以打入當地市場。
全球在地化是現下趨勢,公司若能在地方建立良善供應鏈,更能站穩腳步
photo credit: www.youngupstarts.com/2012/03/26/infographic-a-peek-inside-online-retailers-warehouses/supply-chain/
科普認為,德商目前的最大挑戰為:捍衛國內市場並進駐高利潤的中國市場。除此之外也需發展出適合開發中國家的競爭策略、並更緊密地結合當地合夥廠商、產品製造、以及產業結構。舉例來說,產品可在當地工廠進行生產,以降低生產成本;合作夥伴也能提供銷售、培訓或者機械維修保養服務,或藉其取得完工許可。

公會認為暫無壓力
德國要如何維持「德國製造」的金字招牌,是當今主要課題
photo credit: www.pigrol.de/Startseite/News?teaser=65&listflag=
史密德則抱持相反看法,他認為現在他認為德國企業目前並無迫切壓力思考對策。「我們現在看到的情形是,新興市場需求量仍低,這表示我們仍有時間來建立良好制度。」而當市場更進一步發展時,則其對產品要求會逐漸上升。在德國佔有技術優勢的情形下,中國廠商將難以滿足當地市場所需。除此之外,新興國家也從歐洲購買二手機械,因此他們也熟悉德製品牌。「目前德廠訂單數量仍多,只是沒有顯著成長。但這並不是大問題,因為我們仍保持一定的產品水準。」(編譯:Ku、Wendy)

更多中德相關競爭與合作:
1
1
1

原文網址:http://www.dw.de/deutsche-baumaschinen-im-abseits/a-16908596

沒有留言 on "德國重工機械:面臨強烈挑戰(下) GERMAN MACHINERY: CHINA’S CHALLENGE (2)"

Leave a Reply